Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Amigo’s Garten & Co.
Pedro Angel Alarcon
Alte Gladbacher Str. 292
47804 Krefeld
Deutschland

Telefon: +49 176 32391721
E-Mail: info@amigosgarten.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung und den sicheren Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Vorbereitung und Durchführung von Verträgen oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den technischen Betrieb der Website bestimmte Informationen automatisch verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Inhalte
verwendeter Browser
Betriebssystem
Referrer-URL
technische Informationen über das verwendete Endgerät

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um unsere Website technisch bereitzustellen, die Sicherheit und Stabilität der Website zu gewährleisten sowie technische Fehler zu erkennen und zu verhindern.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Hosting durch Squarespace

Unsere Website wird mit Squarespace erstellt und über Squarespace gehostet.

Anbieter ist:

Squarespace Ireland Ltd.
Le Pole House
Ship Street Great
Dublin 8
Irland

Im Rahmen des Websitebetriebs kann Squarespace personenbezogene und technische Daten von Websitebesuchern verarbeiten. Hierzu können insbesondere IP-Adressen, Informationen über das verwendete Gerät und den Browser, aufgerufene Seiten sowie weitere technische Informationen gehören.

Squarespace verarbeitet Daten im Rahmen seiner Dienstleistungen und stellt hierfür entsprechende Datenschutzinformationen und eine Datenverarbeitungsvereinbarung zur Verfügung.

Je nach eingesetzter Funktion können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Für solche Übermittlungen werden, soweit erforderlich, geeignete datenschutzrechtliche Garantien eingesetzt.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität unserer Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung für den sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website erforderlich ist.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten.

Hierzu können insbesondere gehören:

Vor- und Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Angaben zu Ihrem Anliegen
Angaben zu Ihrem Garten oder Projekt
sonstige Informationen, die Sie uns freiwillig mitteilen

Die Verarbeitung erfolgt, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu beantworten und gegebenenfalls ein individuelles Angebot zu erstellen.

Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung von Kundenanfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen gesetzlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

6. Angebotsanfrage über unsere Website

Auf unserer Website bieten wir die Möglichkeit, eine Anfrage für unsere Dienstleistungen zu stellen.

Bei Nutzung unseres Anfrageformulars werden die von Ihnen eingegebenen Daten an uns übermittelt.

Das Formular erfasst folgende personenbezogene Daten:

Vorname
Nachname
Telefonnummer
Land
Ländervorwahl
E-Mail-Adresse
Beschreibung des geplanten Projekts

Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse sind als Pflichtangaben vorgesehen. Weitere Angaben können freiwillig gemacht werden.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines individuellen Angebots.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Soweit keine vorvertragliche Maßnahme vorliegt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die von Ihnen übermittelten Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung erfordern.

7. Verarbeitung von Angebots- und Kundendaten

Wenn aus Ihrer Anfrage ein Auftrag oder Vertragsverhältnis entsteht, verarbeiten wir die erforderlichen personenbezogenen Daten insbesondere zur:

Erstellung und Verwaltung von Angeboten
Kommunikation mit Ihnen
Terminvereinbarung
Durchführung der vereinbarten Leistungen
Rechnungsstellung
Zahlungsabwicklung
Dokumentation des Auftrags
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für die Durchführung eines Vertrages oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Verpflichtungen eine Verarbeitung oder Aufbewahrung erfordern, erfolgt diese auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

8. Empfänger personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nur weiter, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, Sie hierzu eingewilligt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Zu den möglichen Empfängern beziehungsweise Kategorien von Empfängern gehören insbesondere:

Squarespace als Hosting- und Websiteanbieter
Anbieter von E-Mail- und Kommunikationsdiensten
Anbieter der von uns verwendeten Website- und Formularfunktionen
Google Ireland Limited, soweit Google Analytics oder Google Maps eingesetzt werden
Steuerberater und Buchhaltungsdienstleister, soweit erforderlich
Zahlungsdienstleister, soweit erforderlich

Die Weitergabe erfolgt nur im erforderlichen Umfang und unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften.

9. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Textdateien oder vergleichbare Technologien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert beziehungsweise eingesetzt werden können.

Sie können insbesondere dazu dienen, die technische Funktion der Website sicherzustellen, Sicherheit zu gewährleisten, Einstellungen zu speichern oder statistische Informationen über die Nutzung unserer Website zu erfassen.

Technisch notwendige Cookies

Technisch notwendige Cookies können erforderlich sein, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert.

Diese können beispielsweise für Sicherheit, Seitennavigation, technische Funktionen oder die Speicherung bestimmter Einstellungen eingesetzt werden.

Soweit technisch notwendige Cookies für die von Ihnen angeforderte Websitefunktion erforderlich sind, erfolgt ihre Verwendung auf Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Nicht notwendige Cookies und Technologien

Nicht technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, insbesondere Google Analytics, werden nur eingesetzt, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht und – sofern erforderlich – Ihre Einwilligung vorliegt.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

10. Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics zur Analyse der Nutzung unserer Website und zur Verbesserung unseres Internetauftritts.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google Analytics verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, durch die Informationen über Ihre Nutzung unserer Website erfasst werden können.

Hierzu können insbesondere gehören:

IP-Adresse
Informationen über das verwendete Endgerät
Browserinformationen
aufgerufene Seiten
Verweildauer
Herkunft des Besuchs
Interaktionen mit unserer Website
technische Nutzungsdaten

Die erhobenen Informationen werden verwendet, um die Nutzung unserer Website auszuwerten, Berichte über die Websiteaktivität zu erstellen und unseren Internetauftritt zu verbessern.

Soweit Google Analytics auf Grundlage Ihrer Einwilligung eingesetzt wird, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Google kann personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Für entsprechende Datenübermittlungen werden, soweit erforderlich, geeignete datenschutzrechtliche Garantien eingesetzt.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.

11. Google Maps

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps, um unseren Besuchern eine einfache geografische Orientierung und die Auffindung unseres Unternehmensstandorts beziehungsweise unseres Tätigkeitsgebiets zu ermöglichen.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Aufruf einer Seite, auf der Google Maps eingebunden ist, kann eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse, Informationen über das verwendete Endgerät und den Browser sowie weitere technische Informationen verarbeitet werden.

Da Google Maps auf unserer Website derzeit unmittelbar beim Aufruf der entsprechenden Seite geladen wird, kann bereits vor einer gesonderten Einwilligung eine Übermittlung technischer Informationen an Google erfolgen.

Die Nutzung von Google Maps dient der nutzerfreundlichen Darstellung unseres Standorts beziehungsweise unseres Tätigkeitsgebiets.

Soweit die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google Maps auf einer Einwilligung beruht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.

Soweit eine Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an einer nutzerfreundlichen Darstellung unseres Standorts erforderlich ist, kommt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Betracht.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.

12. Social Media

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Social-Media-Profilen.

Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unsere Website und werden auf die Website des jeweiligen sozialen Netzwerks weitergeleitet.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den jeweiligen Social-Media-Plattformen ist grundsätzlich der jeweilige Betreiber verantwortlich.

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter.

Die bloße Verlinkung zu unseren Social-Media-Profilen führt grundsätzlich nicht dazu, dass bereits beim Besuch unserer Website personenbezogene Daten an das jeweilige soziale Netzwerk übermittelt werden.

13. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere nach handels- und steuerrechtlichen Vorschriften.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert und anschließend gelöscht, sofern kein anderer rechtmäßiger Grund für eine weitere Speicherung besteht.

15. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

Recht auf Auskunft

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

Recht auf Widerspruch

Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.

Widerruf einer Einwilligung

Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

16. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Für Unternehmen mit Sitz in Nordrhein-Westfalen ist grundsätzlich die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde des Landes Nordrhein-Westfalen beziehungsweise die für den konkreten Unternehmenssitz zuständige Stelle maßgeblich.

17. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund von Änderungen unserer Website, der von uns eingesetzten Dienste, unserer betrieblichen Abläufe oder aufgrund gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben erforderlich wird.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Version.

Stand: August 2026